****JavaScript based drop down DHTML menu generated by NavStudio. (OpenCube Inc. - http://www.opencube.com)****
Вера и обычаи
Традиции Таиланда
В каждом обществе есть свои традиции. Тайские
обычаи могут показаться европейцу странными и нелепыми, но они – неотъемлемая
часть Страны Улыбок. Попробуем разобраться, откуда появляются те или иные
традиции обычаи и ритуалы.
Когда у нас чешется горло, мы прокашливаемся. Таким образом рождается
предпосылка к привычке прокашливаться даже тогда, когда горло не чешется –
например, перед выступлением, обращением к аудитории.
Склонность человека перенимать привычки порождает определенные поведенческие
нормы. В результате говорят, что тут принято поступать так-то и так-то.
Привычка переходит в обычай, который передается из поколения в поколение, и о
нем уже говорят как о традиции.
С течением времени многие традиции видоизменяются или вовсе исчезают, что
говорит о степени их востребованности обществом. Показательный пример отмены
традиции лежит в области свода Королевских законов «кот мон тхиен баан» (กฎมณเทียนบาล
), а именно в законе «прахаан чиивит тьет чуа кхоот» (ประหารชีวิตเจ็ด
ชั่วโคตร), карающем смертной казнью за прикосновение к монаршей особе семь
поколений провинившегося.
Хорошо известна история о том, как во время водной прогулки по реке Чаопрайя
перевернулась лодка, в которой находились беременная супруга Его Величества
Рамы V Чулалонгкона с дочерью. Несмотря на то, что королева отменно плавала,
она не в силах была долго бороться с волнами и спасать дочь, будучи беременной.
Кто-то из слуг пытался было спасти королеву и принцессу, но из других лодок
«доброжелатели» напомнили спасателям о законе, согласно которому должны быть
казнены те, кто дотронется до монаршей особы, а также семь его существующих
поколений (родители, братья-сестры с семьями и другие ближайшие родственники).
Результат – королева и принцесса утонули...
После этого случая Рама V отменил закон «прахаан чиивит тьет чуа кхоот». Но
сама традиция неприкосновения к монаршей особе осталась, претерпев лишь
законодательные изменения.
Ряд традиций считается устаревшими, но не умершими. К таким можно отнести
законодательный запрет на многоженство, введенный стараниями короля-реформатора
Рамы V. Возможно, это был реверанс в сторону западного общества, а может, были
еще какие-то причины (поговаривают, что Его Величество так устал от своих семисот
с лишним жен и наложниц). Тем не менее, в наши дни каждый успешный тайский
мужчина должен иметь «маленькую жену» («миа ной»), и, возможно, не одну.
Общество снисходительно относится к этой старой доброй традиции, если данный
факт не афишировать на каждом углу.
Корни этой традиции кроются в необходимости умножать население страны – ведь
успешный человек сможет воспитать успешное потомство. На фоне высокой
смертности новорожденных и матерей в старые времена многоженство было вполне
оправдано – выживали наиболее крепкие, способные защищать и прокармливать.
Условно тайские традиции можно разделить на два типа: традиции, относящиеся к
отдельной личности, и традиции, связанные с обществом. К первым можно отнести
традиции, связанные с рождением, со свадьбой, со смертью, с возведением дома,
традиция принятия монашества теми, кто достиг двадцатилетнего возраста,
традиция разговоров с духом (ангелом-хранителем) Кхван (ขวัญ), традиция, связанная с получением заслуг (тхам бун) по возрасту.
К основным общественным можно отнести традицию, связанную со сменой лунного
года «ван трут», с новым годом Сонгкран и традиции, связанные с буддизмом:
начало трехмесячного поста «кхау пханса», когда монахи должны ночевать только в
храме, и начало периода, когда монахи могут идти, куда угодно, «оок пханса», а
так же многие другие.
Автор Александр Машинцев
allplanet.ru
с его разрешения